???̥??ץ?????

--error-limit=NUM

NUM ?ĤΥ??顼???Ф??Ƚ?λ???ޤ? (?ǥե????ȤǤ? NUM ?? 100 ?Ǥ?)??

--force

???顼???????äƤ????Ϥ??ݻ????ޤ???

--help

???Υإ??ײ??̤?ɽ????????λ???ޤ???

--no-validate

?Ρ??ɤ????߻??Ȥθ??ڽ??????ʤ??ޤ???

--no-warn

?ٹ??????Ϥ??ޤ??? (???????????顼?Ͻ??Ϥ??ޤ?)??

--reference-limit=NUM

NUM ?Ĥλ??ȤޤǤ˴ؤ??Ʒٹ????Ф??ޤ? (?ǥե????Ȥ? 1000 ?Ǥ?)??

-v, --verbose

???߲??????????Ƥ??뤫??ɽ?????ޤ???

--version

?С?????????????ɽ????????λ???ޤ???

???ϥե????ޥå????? (?ǥե????ȤǤ? Info ??????):

--docbook

Info ?ե????ޥåȤǤϤʤ???DocBook XML ?ե????ޥåȤǽ??Ϥ??ޤ???

--html

Info ?ե????ޥåȤǤϤʤ???HTML ?ե????ޥåȤǽ??Ϥ??ޤ???

--xml

Info ?ե????ޥåȤǤϤʤ???Texinfo XML ?ե????ޥåȤǽ??Ϥ??ޤ???

???̽??ϥ??ץ?????

-E, --macro-expand FILE

?ޥ?????Ÿ?????????????? FILE ?˽??Ϥ??ޤ??? ?????ʤ? @setfilename ??̵?뤷?ޤ???

--no-headers

Info ???Ϥޤ??? HTML ???顢?Ρ??ɥ??ѥ졼????Node: ?ԡ????˥塼???ʤ??? ???줾???ץ졼???ƥ????Ȥޤ???û???????Ϥ????????ޤ??? ?ޤ????ǥե????Ȥ?ɸ?????Ϥ˽??Ϥ??ޤ???

--no-split

Info ?? HTML ??ʬ?䤷?ޤ????? ñ???Υե??????Τߤ????????ޤ???

--number-sections

???Ϥ˾ϡ????????????ʤɤ??ֹ????ޤ??褦?ˤ??ޤ???

-o, --output=FILE

FILE (ʬ?? HTML ?ξ????ϥǥ??쥯?ȥ?) ?˽??Ϥ??ޤ???

Info ?????ӥץ졼???ƥ??????ѥ??ץ?????:

--enable-encoding

Info ???Ϥˡ?@documentencoding ?˽??ä????????????դ??ü?ʸ???????Ϥ??ޤ???

--fill-column=NUM

Info ?ե??????ιԤ? NUM ʸ???ܤ??ޤ??֤??ޤ? (?ǥե????ȤǤ? 72 ?Ǥ?)??

--footnote-style=STYLE

Info ?ˡ?STYLE ?˽??ä??????????Ϥ??ޤ?: `separate' ?ϡ???ͭ?ΥΡ??ɤ????????Ƶ??????֤??ޤ??? `end' ?ϡ????????????????Ƥ????Ρ??ɤ??????˵??????֤??ޤ? (???줬?ǥե????ȤǤ?)??

--paragraph-indent=VAL

Info ???????? VAL ʸ?????????ڡ????ǻ????????ޤ? (?ǥե????Ȥ? 3 ?Ǥ?)?? VAL ?? `none' ?Ǥ????Ȥ??????????ϹԤ??ޤ????? VAL ?? `asis' ?Ǥ????Ȥ???????¸?ߤ????????????????ݻ????ޤ??? --split-size=NUM Info ?ե????????礭?? NUM ??ʬ?䤷?ޤ? (?ǥե????Ȥ? 300000 ?Ǥ?)??

HTML ?ѥ??ץ?????:

--css-include=FILE

HTML <style> ???Ϥ? FILE ?򥤥󥯥롼?ɤ??ޤ??? FILE ?? - ?ξ??硢ɸ?????Ϥ????ɤ߹??ߤޤ???

???ϥե????륪?ץ?????:

--commands-in-node-names

?Ρ???̾?? @ ???ޥ??ɤ????Ĥ??ޤ???

-D VAR

?ѿ??????????ޤ???@set ?????Ѥ?????????Ʊ?ͤǤ???

-I DIR

DIR ?? @include ?Υ??????ѥ??˲ä??ޤ???

-P DIR

DIR ?? @include ???????ѥ?????Ƭ???֤??ޤ???

-U VAR

?ѿ?????????̵???ˤ??ޤ???@clear ?????Ѥ?????????Ʊ???Ǥ???

???ϥե??????ξ???????:

--ifxml

@ifxml ?????? @xml ?????????ޤ???

--ifhtml

HTML ?????????ʤ??Ȥ??Ǥ⡢@ifhtml ?????? @html ?????????ޤ???

--ifinfo

Info ?????????ʤ??Ȥ??Ǥ⡢@ifinfo ?ƥ????Ȥ????????ޤ???

--ifplaintext

?ץ졼???ƥ????Ȥ????????ʤ??Ȥ??Ǥ? @ifplaintext ?????????ޤ???

--iftex

@iftex ?????? @tex ?????????ޤ???

--no-ifxml

@iftex ?????? @tex ?????????ޤ????? --no-split ???ץ????????Ť˴ޤ??Ǥ??ޤ???

--no-ifhtml

@ifhtml ?????? @html ?ƥ????Ȥ????????ޤ?????

--no-ifinfo

@ifinfo ?ƥ????Ȥ????????ޤ?????

--no-ifplaintext

@ifplaintext ?ƥ????Ȥ????????ޤ?????

--no-iftex

@iftex ?????? @tex ?ƥ????Ȥ????????ޤ?????

@if... ????ʸ???Ф????ǥե????Ȥ?ư???ϡ????ϥե????ޥåȤ˰?¸???ޤ? : HTML ?????????????硢--ifhtml ???????ˤʤꡢ¾?ϥ??դˤʤ??ޤ??? Info ?????????????硢--ifinfo ???????ˤʤꡢ¾?ϥ??դˤʤ??ޤ??? ?ץ졼???ƥ????Ȥ????????????硢 --ifplaintext ???????ˤʤꡢ¾?ϥ??դˤʤ??ޤ??? XML ?????????????硢--ifxml ???????ˤʤꡢ¾?ϥ??դˤʤ??ޤ???