??̾????

?ڽ񼰡?

????????

filenames??1?İʾ??Υ??????åȥե???????̾????options??ư???????ꤹ?뤿?? ??0?İʾ??Υ??ץ??????ѥ??᡼???Ǥ???1?Ĥ?option?ϡ??ޥ??ʥ?????(-)?Ȥ? ????³??ʸ???󤫤??????ޤ???filenames??options?ϥ??ڡ????????֤Ƕ??ڤä? ???ꤷ?ޤ?????options?ϥޥ??ʥ?????(-)??³????ʣ??Ϣ?뤷?ƻ??ꤹ?뤳?Ȥ? ?Ǥ??ޤ???options?Υǥե????Ȥ?UNIX?Ǥ?-e??MS-DOS?Ǥ?-s?Ǥ??????????å? ?ե???????1?Ĥ????ꤷ?ʤ????硢ɸ?????Ϥ??????Ϥ?ɸ?????Ϥ˽??Ϥ????ե??? ???Ȥ???ư??ޤ???

QKC C Version?ˤ?nkf??Ʊ????ư???򤹤?nkf???ߥ??졼???????⡼?ɤ??????? ????nkf Version 1.4?ΤۤȤ??ɤε?ǽ?򥵥ݡ??Ȥ??Ƥ??? ????options??filenames??nkf?λ?????ˡ?˽स?ޤ????ƥ??ץ??????ΰ?̣?ˤĤ? ?Ƥϡ?nkf?Υɥ????????Ȥ򻲾Ȥ??Ʋ??????? alias nkf 'qkc -nkf'
?Ȥ??Ƥ????Ѥ????뤳?Ȥ򤪴??ᤷ?ޤ???

?ڥ??ץ???????

-s

???ե?JIS?????ɤ??Ѵ????ޤ???

-e

EUC???Ѵ????ޤ???

-j

JIS?????ɤ??Ѵ????ޤ???

-bj

JIS?????ɤ??Ѵ????ޤ???????????-j???ץ????????Ȥϰ㤦?????????ץ??????? ?????Ȥ????ޤ???

-oj

??JIS?????ɤ??Ѵ????ޤ???

-nj

NEC JIS?????ɤ??Ѵ????ޤ???

-is

???ϥե??????δ????????ɤ򥷥ե?JIS?????ɤȤߤʤ??ޤ???

-ie

???ϥե??????δ????????ɤ?EUC?Ȥߤʤ??ޤ???

-ij

???ϥե??????δ????????ɤ?JIS?????ɤȤߤʤ??ޤ???

-O

???Υե??????Ͻ񤭴??????ˡ?ɸ??????(stdout)?˽??Ϥ??ޤ???ɸ?????Ϥ??ե? ?????˥??????쥯?Ȥ????Ƥ????Ȥ??ϼ?ưŪ?ˤ??Υ??ץ????󤬻??ꤵ???Ƥ??? ?Ȥߤʤ??ޤ???

-I

ɸ??????(stdin)???????Ϥ??ޤ??????????åȥե????뤬???ꤵ???Ƥ??ʤ??Ȥ??? ??ưŪ?ˤ??Υ??ץ????????ղä????ޤ??????Υ??ץ??????????ꤹ???ȡ???ưŪ ??-O???ץ??????????ꤵ?줿???ΤȤ??ơ?????????ɸ?????Ϥˤʤꡢ?ե??륿?? ????ư??ޤ???

-m

???ԥ????ɤ?CR LF(0Dh 0Ah)?ˤ??ޤ???

-u

???ԥ????ɤ?LF(0Ah)?ˤ??ޤ???

-ma

???ԥ????ɤ?CR(0Dh)?ˤ??ޤ???

-7

7?ӥå?JIS?????ɤ????ꤷ?ޤ???7?ӥå?JIS?????ɤȤϡ?Ⱦ?ѥ???ʸ???κǾ??? ?ӥåȤ?0?˥ޥ????????ȶ?????????SO(0Eh)??SI(0Fh)?????ɤ??????????Ƥ??륳?? ?ɤΤ??ȤǤ????ʤ??????Υ??ץ??????ϡ?-j, -bj, -oj, -nj???ץ??????Τ? ???줫?????ꤵ???Ƥ????Ȥ??????뤤??????¦??JIS?????ɤΤȤ???ͭ???Ǥ???

-z

?ե??????κǸ???^Z???դ??Ƥ???????^Z???????????ޤ???UNIX?ǽ????褬ɸ???? ?Ϥξ??硢???Υ??ץ???????̵?뤵???ޤ???

-q

???顼???å??????ʳ??ξ?????ɽ???????????ޤ???

-h

?񼰤ȼ??פʥ??ץ????????????򼨤??إ??ײ??̤?ɽ?????ޤ???

-H

?񼰤ȥ??ץ????????????򼨤??إ??ײ??̤?ɽ?????ޤ???

?ڴĶ??ѿ???

?ڴ?Ϣ??????

?ں??ԡ?

?ڥХ???